XUÂN RỘN RÀNG TRÊN CUNG ĐƯỜNG VÀNG

KYOTO - OSAKA - NÚI PHÚ SỸ - TOKYO

5 NGÀY 4 ĐÊM

Ngày khởi hành: 26-01-2020

VIETNAM AIRLINES

41.900.000 VNĐ

Điểm nổi bật:

  • Chiêm ngưỡng núi Phú Sỹ hùng vỹ.
  • Ghé thăm chùa Vàng nổi tiếng ở Kyoto.
  • Trải nghiệm sự nào nhiệt sôi động của thành phố Tokyo.
  • Đến thăm ngôi đền hơn 1800 năm tuổi Sumiyoshi Taisa
Ngày khởi hành (26/01/2020)

Quý khách có mặt tại sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất lúc 21:00, Trưởng đoàn hướng dẫn Quý khách làm thủ tục đón chuyến bay số hiệu VN320 (00:25 – 07:00) đến Sân bay quốc tế Kansai (Osaka). Quý khách nghỉ đêm và dùng bữa ăn nhẹ trên máy bay. 

-/-/- 
Ngày 1 (27/01) KYOTO

Từ sân bay quốc tế Kansai, xe đón và đưa Quý khách di chuyển tham quan:

  • Đền thờ Fushimi Inari: Cố đô Kyoto thu hút du khách khắp nơi bằng vẻ đẹp tinh tế vừa hiện đại vừa cổ kính, đặc biệt là Ngôi đền Ngàn cổng Fushimi Inari. Xây dựng vào khoảng năm 711, nơi đây thờ thần Inari Daimyojin – vị thần bảo trợ nổi tiếng cho kinh doanh phát đạt và mùa màng bội thu. Nằm trải dài từ trong khuôn viên đền lên đến trên núi Inari là cả ngàn cổng Torri đỏ son xếp san sát nhau, tạo nên một đường hầm vô cùng độc đáo. Do vị thần nơi đây mang cốt cáo nên trong đền có bán vô số tượng cáo  lẫn quà lưu niệm mang hình cáo vô cùng đáng yêu. Nếu du khách đi vào mùa thu, khi trời bắt đầu se lạnh và lá dần chuyển sang màu đỏ, nơi đây sẽ mang một bầu không khí thiêng liêng, cổ kính trầm mặc làm say lòng người.

Đoàn dùng bữa trưa tại nhà hàng địa phương, sau đó di chuyển tham quan:

  • Trung tâm dệt may Nishijinori: Trung tâm dệt may Nishijin-ori nổi tiếng với ngành dệt may thủ công truyền thống, tọa lạc tại làng dệt Nishijin thuộc cố đô Kyoto tươi đẹp. Nơi được biết đến như một viện bảo tàng trưng bày những sản phẩm tinh tế và các tài liệu lịch sử về ngành dệt may tơ lụa truyền thống của Nhật Bản. Ngoài ra, du khách có thể thưởng thức vẻ đẹp truyền thống trên qua các buổi trình diễn giới thiệu các tác phẩm Kimono tại đây.
  • Chùa vàng Kinkakuji: Ngôi chùa tọa lạc tại cố đô Kyoto, đúng như tên gọi "Chùa vàng", Kinkakuji là tòa bảo tháp 3 tầng được dát vàng lấp lánh in bóng xuống mặt nước tĩnh lặng,  xung quanh là những tán cây xanh mướt, vào mùa thu những tán cây này lại chuyển mình thay áo đỏ hệt như một bức tranh khiến người xem không muốn rời mắt

Đoàn dùng bữa tối tại nhà hàng địa phương.

-/T/C
Ngày 2 (28/01) KYOTO – OSAKA – MIE

Đoàn dùng bữa sáng tại khách sạn. Di chuyển tham quan:

  • Lâu đài Osaka: Lâu đài Osaka là biểu tượng lịch sử của Osaka và là địa điểm du lịch nổi tiếng thu hút lượng lớn khách du lịch hằng năm. Thành lũy đứng sừng sững tráng lệ với những bước tường đá lộng lẫy sẽ khiến bạn như lạc bước về lịch sử 400 năm trước.Không chỉ được biết với lối kiến trúc đặc sắc, lâu đài còn là một địa điểm thưởng hoa anh đào được yêu thích tại Nhật Bản mỗi độ xuân về
  • Chùa Sumiyoshi Taisa: là một trong ba đền thờ Sumiyoshi lớn nhất Nhật Bản với lịch sử hơn 1800 năm. Bên cạnh các ngôi đền chính còn có các đền phụ trong khuôn viên. Đây là điểm đến thu hút hàng nghìn du khách mỗi dịp tết đến xuân về.

Đoàn di chuyển đến khu vực Mie, sau đó tham quan:

  • Vườn Nabana no Sato: Nabana-no-Sato là vườn thực vật nằm trong khu vui chơi Nagashima Resort, thuộc tỉnh Mie. Du khách có thể thỏa thích tận hưởng bầu không khí dễ chịu khi đi dạo qua những khu vườn đầy hoa vào bất kể mùa nào trong năm.  Đặc biệt, tại đây còn có sự kiện lễ hội ánh sáng vào mùa đông với qui mô lớn nhất Nhật Bản. Vào thời điểm này, du khách có thể đắm mình chiêm ngưỡng các tác phẩm nghệ thuật tinh tế được tạo ra từ hàng triệu bóng đèn led như đường hầm ánh sáng lộng lẫy, các dãy núi, công trình kiến trúc…

Quý khách ăn tối sau đó di chuyển về khách sạn nhận phòng và nghỉ ngơi.

S/T/C
NGÀY 3 (29/01): NÚI PHÚ SỸ

Đoàn dùng bữa sáng tại khách sạn. Sau đó, xe đưa đoàn di chuyển tham quan:

  • Núi Phú Sỹ: Ngọn núi cao nhất và là biểu tượng nổi tiếng nhất của đất nước mặt trời mọc. Tọa lạc tại Shizuoka, trên đỉnh núi quanh năm lại được bao phủ bởi tuyết trắng tinh khôi, với vẻ đẹp vừa hùng vĩ vừa tráng lệ này Núi Phú Sĩ đã được công nhận là di sản văn hóa thế giới. Tùy theo thời tiết của các mùa trong năm, Núi Phú Sĩ lại mang những dáng vẻ khác nhau, mùa xuân có cây cỏ đâm chồi nảy lộc, mùa hạ lại rực rỡ dưới ánh mặt trời, mua thu mát mẻ hữu tình, mùa đông phong trần với tuyết trắng. Dù đến đây vào mùa nào du khách cũng sẽ được chiêm ngưỡng những bức tranh đầy nghê thuật.

Quý khách nghỉ ngơi và dùng bữa trưa, sau đó di chuyển tham quan:

  • Làng cổ Oshino Hakkai: Oshino hakkai là ngôi làng cổ nằm nép mình dưới chân núi Phú Sĩ. Ngược lại với ngọn núi hùng vĩ, nơi đây mang một dáng vẻ thanh bình và điềm đạm với những ngôi nhà mang vóc dáng cổ xưa. Đến đây du khách có thể thong thả dạo bước trên những con đường đất xen kẽ những bụi cây xanh thẳm, những bụi hoa nhiều màu sắc và chiêm ngưỡng hồ nước màu xanh ngọc bích in bóng những cây cổ thụ to lớn và nghe tiếng suối chảy róc rách.
  • Mua sắm tại Gottemba Outlet: Những ai là tín đồ thời trang cũng như yêu thích mua sắm thì Gotemba Outlets là một địa điểm lý tưởng không thể bỏ qua. Nằm gần chân núi Phú Sĩ, nơi đây là khu mua sắm với các thương hiệu nổi tiếng trong và ngoài nước Nhật cùng số lượng hàng hóa vô cùng đa dạng chắc chắn sẽ thỏa mãn niềm đam mê mua sắm của du khách. Thêm vào đó, các cửa hàng được sắp xếp theo phong cách đường phố Mỹ nên sẽ làm cho du khách có cảm giác như vừa dạo phố vừa mua sắm. Đến đây bạn sẽ bất ngờ vì cảm thấy thời gian trôi qua thật là nhanh đấy.

Qúy khách ăn tối sau đó di chuyển về khách sạn nghỉ ngơi và thưởng thức Onsen 

S/T/C
NGÀY 4 (30/01): YOKOHAMA - TOKYO

Quý khách dùng bữa sáng tại khách sạn, sau đó di chuyển tham quan:

  • Công viên Yokohama: công viên trải dài 750m về phía bến cảng Yokohama với nhiều không gian xanh, là một địa điểm lý tưởng hấp dẫn tại Yokohama. Tại đây du khách có thể tận hưởng không khí trong lành dưới ánh nắng nhẹ nhàng, hòa mình vào phong cảnh thiên nhiên, ngắm những pho tượng hay đài tưởng niệm trong công viên. 
  • Bảo tàng Toshiba: Bảo tàng Khoa học Toshiba, bên cạnh trung tâm Lazona Kawasaki Plaza, chỉ 1 phút đi bộ từ ga JR Kawasaki, trưng bày những thành tựu khoa học kỹ thuật và công nghệ. Tại đây có tổ chức nhiều triển lãm và các hoạt động sự kiện cho khách tham quan có cơ hội tham gia tìm hiểu lịch sử khoa học và trải nghiệm thực tế những kĩ thuật công nghệ tiên tiến bậc nhất.

Đoàn dùng bữa trưa sau đó di chuyển tham quan:

  • Chùa Asakusa: Với bề dày lich sử hơn 1000 năm, Asakusa được xem là ngôi chùa cổ kính và linh thiêng nhất tại Tokyo. Với lối kiến trúc độc đáo cùng màu đỏ son rực rỡ, ngôi chùa vừa mang nét đẹp cổ kính, vừa uy nghiêm và lộng lẫy này đã thu hút rất nhiều du khách trong và ngoài nước. Khi đến đây, du khách còn có thể mua sắm tại Nakamise, dãy phố bán quà lưu niệm dẫn từ ngoài cổng vào bên trong chùa với những sản phẩm truyền thống vô cùng đáng yêu mang đậm chất Nhật Bản.
  • Tháp Tokyo Skytree: Tháp Tokyo skytree được coi là tháp truyền hình cao nhất thế giới được xây dựng tại thành phố Tokyo Nhật Bản. Với chiều cao 643m Tokyo skytree được ghi nhận vào kỷ lục thế giới và nhanh chóng trở thành một trong những biểu tượng tham quan nổi tiếng của Tokyo. Công trình kết hợp kỹ thuật truyền thống và công nghệ tiên tiến sẽ khiến du khách phải trầm trồ bởi lối kiến trúc độc đáo lại thanh nhã, nổi bật dưới bầu trời rộng lớn.
  • Mua sắm tại DonQuijote: là chuỗi cửa hàng tạp hóa lớn nhất Nhật Bản với hơn 270 địa điểm trên khắp Nhật Bản. Tại đây có tất cả các mặt hàng hàng hóa đa dạng mà quý khách có nhu cầu tìm kiếm.

Quý khách dùng bữa tối tại nhà hàng sau đó về khách sạn và nghỉ ngơi.

S/T/C
NGÀY 5 (31/01): TOKYO – TP. HCM 

Quý khách dùng bữa sáng tại khách sạn, sau đó di chuyển:

  • Mua sắm tại Aeon Mall Narita

Quý khách tự túc dùng bữa trưa, sau đó di chuyển qua sân bay Narita làm thủ tục đón chuyến bay VN 303 (14:55 – 19:45) về lại TP. HCM kết thúc chuyến đi. Hẹn gặp lại quý khách.

S/-/-

THÔNG TIN CHUYẾN BAY:

VN 320L 27JAN SGNKIX 0025 0700

VN 303L 31JAN NRTSGN 1455 1945

BẢNG GIÁ TOUR

Số khách 

20 khách trở lên

(Tour không khởi hành nếu có dưới 10 khách)

 

Phụ thu phòng đơn/ khách

Giá

(VND/ khách)

41,900,000

4,000,000

Giá trẻ em

(% giá tour)

Dưới 2 tuổi (Không giường, không bữa ăn)

2- 10 tuổi (không có chế độ giường riêng)

2- 10 tuổi (có chế độ giường riêng)

30%

80%

90%

Giá Tour bao gồm
  • Vé máy bay khứ hồi theo chương trình
  • Khách sạn 3 sao (phòng 2 hoặc 3 người)
  • Visa nhập cảnh Nhật Bản.
  • Các bữa ăn theo chương trình.
  • Phí tham quan vào cổng 1 lần theo chương trình
  • Xe máy lạnh đưa đón tham quan suốt tuyến.
  • Hướng dẫn viên theo từ Việt Nam của Sông Hàn Tourist.
  • Bảo hiểm du lịch toàn cầu trị giá  1.500.000.000VNĐ/khách/trường hợp (áp dụng cho khách từ 17 tuổi đến dưới 75 tuổi). Trường hợp ngoài độ tuổi nêu trên, mức giá trị bảo hiểm được áp dụng theo quy định của công ty bảo hiểm cho từng trường hợp cụ thể.  
Giá Tour không bao gồm: 
  • Hộ chiếu còn thời hạn trên 6 tháng kể từ ngày kết thúc chuyến đi.
  • Phụ thu phòng đơn (dành cho khách yêu cầu ở phòng đơn hoặc khách đi lẻ không ghép được phòng với khách khác)
  • Chi phí cá nhân: nước uống, giặt ủi, hành lý quá cước, điện thoại, chụp hình…
  • Tip cho hướng dẫn viên và tài xế (700yen/ khách/ ngày   hoặc  150.000vnd/ khách/ ngày )
  • Chi phí visa tái nhập vào Việt Nam đối với Việt kiều & Ngoại kiều
  • Các chi phí khác không nằm trong mục bao gồm 
Giá Tour cho trẻ em: 
  • Trẻ em dưới 2 tuổi:                             30% giá tour người lớn (không giường, khách tự chuẩn bị bữa ăn)
  • Trẻ em từ 2 tuổi đến 10 tuổi :  80% giá tour người lớn (Không có chế độ giường riêng)
  • Trẻ em từ 2 tuổi đến 10 tuổi :  90% giá tour người lớn (Có chế độ giường riêng)
  • Trẻ em trên 10 tuổi:                  100% giá tour người lớn. 
Quy đinh đăng ký và thanh toán 
  • Đợt 1: Đặt cọc  20.000.000 vnđ/khách.
  • Đợt 2: Thanh toán số tiền còn lại trước ngày khởi hành ít nhất 3 ngày (Không tính thứ bảy, chủ nhật) 
 Chi phí hủy tour

Nếu hủy tour, khách thanh toán các khoản lệ phí hủy tour, hủy vé máy bay theo điều khoản bên dưới:

  • Ngay sau khi đặt cọc tour và trước ngày khởi hành 22 ngày:  Phí hủy là 2.000.000 VNĐ
  • Trước ngày đi 15 -21 ngày:      Thanh toán 50% trên giá tour .
  • Trước ngày đi 8-14 ngày:                     Thanh toán 70% trên giá tour .
  • Trước ngày đi 07 ngày:                        Thanh toán 100% trên giá tour .
  • Trường hợp Quý khách bị từ chối visa, chi phí không hoàn lại là 3,000,000VNĐ (Thời gian hủy tour được tính cho ngày làm việc, không tính thứ bảy và chủ nhật)
  • Nếu hủy chuyến du lịch sau khi Đại Sứ Quán, Lãnh Sự Quán đã cấp visa:  công ty du lịch có quyền hủy visa đã có theo quy định của Đại Sứ Quán, Lãnh Sự Quán.
  • Việc hủy bỏ tour với công ty phải được thông báo trực tiếp qua email và phải được Sông Hàn xác nhận. Việc hủy bỏ qua điện thoại không được chấp thuận. 
Các lưu ý khác: 
  • Quý khách từ 70 tuổi trở lên yêu cầu phải có giấy xác nhận sức khỏe để đi du lịch nước ngoài do bác sĩ cấp và giấy cam kết với Công ty Sông Hàn về việc đảm bảo sức khỏe tham gia theo chương trình tour đã đăng ký.
  • Quý khách mang thai vui lòng báo cho Sông Hàn khi đăng ký tour để được tư vấn thêm thông tin. Không nhận khách mang thai từ 6 tháng trở lên vì lí do an toàn cho khách.
  • Nếu khách là Việt kiều hoặc người nước ngoài có visa rời phải mang theo lúc đi tour.
  • Trường hợp quý khách không được xuất cảnh và nhập cảnh vì lý do cá nhân, Sông Hàn sẽ không chịu trách nhiệm và sẽ không hoàn trả tiền tour.
  • Thứ tự và chi tiết trong chương trình có thể thay đổi để phù hợp với tình hình khách quan (thời tiết, giao thông…)
  • Sông Hàn sẽ không chịu trách nhiệm bảo đảm điểm tham quan trong các trường hợp xảy ra thiên tai, sự cố về an ninh, sự cố về hàng không,…
  • Khi đăng ký tour du lịch, Quý khách vui lòng đọc kỹ chương trình, giá tour, các khoản bao gồm cũng như không bao gồm trong chương trình, các điều kiện hủy tour trên biên nhận đóng tiền. Trong trường hợp Quý khách không trực tiếp đến đăng ký tour mà do người khác đến đăng ký thì Quý khách vui lòng tìm hiểu kỹ chương trình từ người đăng ký cho mình.
  • Do các chuyến bay phụ thuộc vào hãng hàng không nên trong một số trường hợp, giờ bay có thể được thay đổi mà không thông báo trước.
Chi nhánh văn phòng 
  • VP Đồng Khởi: Lửng 1, Tầng M, Tòa nhà Bảo Việt - 233 Đồng Khởi,  phường Bến Nghé, Quận 1, Tp.HCM.             Tel: (028) 7301 2939  
  • VP Aeon Mall Bình Tân: Tầng 1, Aeon Mall Bình Tân, Số 01 đường 17A, Phường Bình Trị Đông B, Quận Bình Tân, TP. HCM.      Tel: (028) 7300 3793
  • VP Takashimaya: Lầu 3-TTTM Takashimaya, 92-94 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Bến Nghé, Quận 1, Hồ Chí Minh               Tel: (028) 7300 9950 
HỒ SƠ XIN VISA NHẬT BẢN 

Để chuẩn bị tốt nhất cho việc xin visa nhập cảnh vào Nhật bản, Quý Khách gửi cho Sông Hàn Tourist những hồ sơ như hướng dẫn bên dưới

 

1. Cá nhân

  1. Hộ chiếu gốc còn giá trị sử dụng trên 6 tháng tính đến ngày kết thúc chuyến đi. (có chữ ký của người mang hộ chiếu ở trang số 3)
  2. Hai đơn xin cấp visa có chữ ký của khách hàng
  3. 2 ảnh khổ 4,5 x 4,5 cm  nền trắng (hình chụp không quá 6 tháng)
  4. Chứng minh nhân dân (photo có công chứng mới nhất )
  5. Hộ khẩu thường trú (photo công chứng đủ tất cả các trang mới nhất)
  6. Bản sao công chứng giấy đăng ký kết hôn (nếu vợ chồng đi cùng nhau).
  7. Giấy khai sinh (đối với trẻ em chưa có CMND hoặc thẻ căn cước)

2.Công việc

Khách hàng là chủ doanh nghiệp

Khách hàng là nhân viên

1.      Giấy phép đăng ký kinh doanh (bản sao có chứng thực trong vòng 3 tháng)

2.      Quyết toán thuế và biên lai nộp thuế 03 tháng gần nhất

3.      Sao kê giao dịch tài khoản gần nhất do ngân hàng xác nhận (nếu có)

1.      Hợp đồng lao động (Bản sao photo kèm bản gốc đối chiếu)

2.      Giấy xin nghỉ phép gốc của công ty có đóng mộc tròn

 

  • Khách là người về hưu: Sổ hưu hoặc quyết định hưu trí (bản sao công chứng trong vòng 3 tháng)

3.Tài chính

1.      Sổ tiết kiệm có kì hạn vẫn còn hiệu lực sau khi đi tour về, tối thiểu  5,000USD hoặc 110 triệu đồng (mang theo sổ gốc đối chiếu)

2.      Giấy tờ sở hữu nhà đất (sao y công chứng trong vòng 3 tháng/ kèm sổ gốc đối chiếu)

3.      Giấy đăng ký chủ quyền xe ô tô  (sao y công chứng trong vòng 3 tháng/ kèm sổ gốc đối chiếu)

4.      Hợp đồng cho thuê nhà (nếu có) – photo công chứng mới nhất

 

LƯU Ý

 

 

1. Khi đăng ký tour du lịch, Quý khách vui lòng đọc kỹ chương trình, giá tour, các khoản bao gồm cũng như không bao gồm trong chương trình, các điều kiện hủy tour trên biên nhận đóng tiền. Trong trường hợp Quý khách không trực tiếp đến đăng ký tour mà do người khác đến đăng ký thì Quý khách vui lòng tìm hiểu kỹ chương trình từ người đăng ký cho mình.

2. Quý khách từ 70 tuổi trở lên yêu cầu phải có giấy xác nhận sức khỏe để đi du lịch nước ngoài do bác sĩ cấp và giấy cam kết sức khỏe với Công ty. Bất cứ sự cố nào xảy ra trên tour, Sông Hàn sẽ được miễn trừ trách nhiệm.

3. Quý khách mang thai xin vui lòng báo cho Sông Hàn khi đăng ký tour để được tư vấn thêm thông tin. Không nhận khách mang thai từ 5 tháng trở lên vì lí do an toàn cho khách.

4. Nếu khách là Việt kiều hoặc quốc tịch nước ngoài có visa rời phải mang theo lúc đi tour. Khách vui lòng tự chuẩn bị visa tái nhập cảnh Việt Nam.

5. Trường hợp quý khách không được xuất cảnh và nhập cảnh vì lý do cá nhân, Sông Hàn sẽ không chịu trách nhiệm và sẽ không hoàn trả tiền tour.

6. Do các chuyến bay phụ thuộc vào hãng hàng không nên trong một số trường hợp, giờ bay có thể được thay đổi mà không thông báo trước.

7. Thứ tự và chi tiết trong chương trình có thể thay đổi hoặc cắt bớt để phù hợp với tình hình khách quan (thời tiết, giao thông, tình hình chuyến bay…)

8. Sông Hàn được miễn trừ trách nhiệm trong các trường hợp bất khả kháng như:

Xảy ra thiên tai: bão lụt, hạn hán, động đất

Sự cố về an ninh: khủng bố, biểu tình

Sự cố về hàng không: trục trặc kĩ thuật, an ninh, dời, hủy, hoãn chuyến bay

Các chi phí phát sinh sẽ do khách hàng tự thanh toán. Công ty sẽ không chịu trách nhiệm đảm bảo đầy đủ các điểm tham quan trong các trường hợp trên. Trong điều kiện có thể, công ty sẽ hoàn trả chi phí các điểm không tham quan cho khách và không chịu trách nhiệm bồi thường thêm bất kì chi phí nào khác.

Công ty Sông Hàn có mua gói Bảo hiểm Du lịch cho toàn bộ khách đi tour khởi hành từ TpHCM theo đoàn. Quý khách liên hệ trực tiếp với công ty Bảo hiểm, tiến hành các thủ tục cần thiết để thanh toán các phần bổi thường do rủi ro (nếu có) trong chuyến đi theo quy định của công ty Bảo hiểm. (nếu quý khách muốn biết thêm chi tiết về các quyền lợi trong gói bảo hiểm, vui lòng liên hệ với chúng tôi. Công ty Sông Hàn sẵn sàng cung cấp khi quý khách có nhu cầu)

Tour liên quan

ĐẰM THẮM SẮC XUÂN NHẬT BẢN

Hành trình: NAGOYA – PHÚ SĨ – YOKOHAMA – TOKYO

Khởi hành: 25-01-2020

SAY ĐẮM SẮC XUÂN Ở THÀNH PHỐ OSAKA

Hành trình: KOBE-TOKUSHIMA -OSAKA

Khởi hành: 06-03-2020

KHÁM PHÁ VÙNG ĐẤT HOA LỆ OSAKA

Hành trình: KOBE-TOKUSHIMA-KOCHI-OSAKA

Khởi hành: 20-02-2020

THIÊN ĐƯỜNG ĐẢO NỔI OKINAWA

Hành trình: OKINAWA-TOKYO-FUJI-NARITA

Khởi hành: 26-01-2020

Tour nổi bật

ĐẰM THẮM SẮC XUÂN NHẬT BẢN
ĐẰM THẮM SẮC XUÂN NHẬT BẢN

Thời gian: 5 NGÀY 4 ĐÊM

Khởi hành: 25-01-2020

40.900.000 VNĐ
Bản quyền thuộc về Công ty TNHH TM Du Lịch và Dịch vụ Sông Hàn
Giấy phép kinh doanh số 0400423715 do Sở Kế Hoạch và Đầu Tư TP. Đà Nẵng cấp ngày 27/05/2002
DMCA.com Protection Status